Swedish Multimedia Content Editor/ Cultural Ambassador (freelance)

Job Description

• Localize, translate and adapt multimedia content • Write new copy for multimedia products • Perform linguistic reviews and LQA testing • Conduct market-specific research • Transcribe spoken content • Review linguistic assessments and create training material • Collaborate with the global language team

Qualifications

• BS/BA and 2+ years of work experience in linguistic, journalism, copy-writing, or copy-editing media content • Experience in translation and localization of multimedia content • Native-level fluency in Swedish • Excellent grammar and writing skills in Swedish • Fluency in written and verbal English • Strong creative writing, proofreading, and editing skills in Swedish • Valid authorization to work in the US • Technology Savvy with knowledge of iOS/MacOS systems • Ability to work independently and collaboratively in a multicultural environment

Benefits

• Pay Rate: $25 per hour • Remote work • Freelancer employment type • No end date